契約テナントが異なっていても同時にカレンダー連携は可能ですか？

マルチテナント機能を利用すれば同時連携可能です。